Golf Club Enghien/Edingen

Bedankt voor een overgetelijke dag!

Onze 2de editie van de Golfcup voor Ladies ten voordele van Pink Ribbon was een schot in de roos! Een prachtige, zonnige dag waarop verschillende flights 18 holes speelden voor het goede doel. Een dag vol vriendschap, sportiviteit, enthousiasme en samen zijn – exact waar het allemaal om draait.

Een oprechte dankjewel aan iedereen die meespeelde, een gift deed of onze actie een warm hart toedroeg. Jullie steun maakt écht het verschil.

Proficiat aan onze heren Antoine, Arthur en Fabrice met hun mooie prijs!
En natuurlijk een dikke proficiat aan onze 4 fantastische dames die zich wisten te kwalificeren voor de finale in de Royal Latem Golf Club op 16 oktober. Marie-France, Nathalie, Rita en Laurence; we duimen alvast voor jullie!

Samen slaan we een hole-in-one tegen borstkanker!

Merci pour une journée inoubliable !

Notre 2e édition de la Golf Cup pour Dames au profit de Pink Ribbon a été un véritable succès ! Une journée magnifique et ensoleillée où plusieurs flights ont joué 18 trous pour la bonne cause. Une journée placée sous le signe de l’amitié, du fair-play, de l’enthousiasme et du partage – tout ce qui compte vraiment.

Un grand merci à toutes celles et ceux qui ont participé, fait un don où soutenu notre action avec cœur. Votre soutien fait vraiment la différence.

Félicitations à nos messieurs Antoine, Arthur et Fabrice.
Et bien sûr, un immense bravo à nos quatre formidables dames qui se sont qualifiées pour la finale au Royal Latem Golf Club, le 16 octobre. Marie-France, Nathalie, Rita et Laurence – on croise les doigts pour vous !

Ensemble, faisons un hole-in-one contre le cancer du sein !

Bedankt voor een schitterende eerste editie!

Wat een prachtige dag was het op 5 juni – onze allereerste editie van Pink Ribbon Edingen was een hartverwarmend succes, en dat hebben we allemaal samen gerealiseerd!

Een oprechte dankjewel aan iedereen die aanwezig was, die zich heeft ingezet, die heeft meegeleefd en bijgedragen om er zo’n mooie dag van te maken. Dankzij jullie enthousiasme, steun en positieve energie konden we samen iets écht bijzonders neerzetten.

We willen ook van harte alle schenkers bedanken die een gift deden – jullie gulheid maakt een verschil. En aan iedereen die het initiatief een warm hart toedraagt: jullie betrokkenheid betekent ontzettend veel.

Een speciale proficiat aan onze winnaars, Rita en Erik – goed gedaan en meer dan verdiend!

We hopen dat we dit mooie moment op 19 juni opnieuw mogen beleven. Samen kunnen we er wéér een prachtige dag van maken, met aandacht en steun voor het goede doel.

💖 Een gift doneren kan trouwens nog steeds – elke bijdrage telt en helpt mee in de strijd tegen borstkanker.

Laten we blijven verbinden, steunen en inspireren.

Tot binnenkort en warme groet,

Alexandra

Quelle magnifique journée nous avons vécue le 5 juin – la toute première édition de Pink Ribbon Enghien a été un véritable succès, et cela grâce à vous tous !

Un immense merci à toutes les personnes présentes, à celles qui se sont investies, qui ont soutenu et contribué à faire de cette journée un moment si spécial. Grâce à votre enthousiasme, votre soutien et votre énergie positive, nous avons créé quelque chose de vraiment exceptionnel.

Nous remercions chaleureusement tous les donateurs pour leurs contributions – votre générosité fait toute la différence. Et à tous ceux qui portent cette initiative dans leur cœur : votre engagement nous touche profondément.

Un grand bravo à nos gagnants, Rita et Erik – félicitations, c’était plus que mérité !

Nous espérons pouvoir revivre cette belle journée le 19 juin. Ensemble, créons à nouveau un moment chaleureux et solidaire, au profit d’une cause importante.

💖 Il est toujours possible de faire un don – chaque contribution compte et soutient la lutte contre le cancer du sein.

Continuons à nous unir, à nous soutenir et à inspirer les autres.

À très bientôt, Alexandra